ifa – Institut für Auslandsbeziehungen

Editorial Design, Printmedien

Mit dem Jahrbuch 2022/23 »Are You For Real?« entstand für das Institut für Auslandsbeziehungen (ifa) eine Publikation, die sich mit der Frage beschäftigt, wie wir Realität in einer zunehmend digitalen Welt wahrnehmen. Ausgangspunkt war das gleichnamige webbasierte Kunstprojekt des ifa, dessen Inhalte und Perspektiven in eine gedruckte Form übersetzt wurden.

Die Gestaltung greift die Verbindung von analoger und digitaler Welt bewusst auf: Bildmaterial aus dem Online-Projekt wird im Buch weitergeführt und über QR-Codes direkt mit den digitalen Inhalten verknüpft. So entsteht ein Wechselspiel zwischen Lesen, Betrachten und Weitererkunden.

Das typografische Konzept bildet die gestalterische Grundlage der Publikation. Ausklappseiten schaffen zusätzliche Ebenen innerhalb des Buches und geben ausgewählten Inhalten mehr Raum. Die offene Klammerbindung verleiht dem Buch nicht nur einen eigenständigen Charakter, sondern macht auch seine handwerkliche Verarbeitung sichtbar.

Von der Konzeption bis zur Umsetzung begleiteten wir die Entstehung des Jahrbuchs gestalterisch und entwickelten gemeinsam mit dem ifa eine Publikation, die die Themen des Projekts aufgreift und in eine eigenständige Form übersetzt. Unser besonderer Dank gilt dem Team des ifa für das Vertrauen und die große gestalterische Freiheit während des gesamten Projekts.

Creative Direction:
Art des Hauses

Art Direction:
Julia Dahlbüdding, André Maaßen

© 2026 Art des Hauses | Impressum | Datenschutz | AVG